Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 7 octobre 2026
Ces conditions couvrent tout ce que propose SkinMarketCap : le site web, les widgets intégrables et l’API publique (ensemble, « le service »). En utilisant le service, vous acceptez ces conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas l’utiliser.
Qu’est-ce que SkinMarketCap
SkinMarketCap est un service de comparaison de prix et de données de marché. Nous recueillons les prix des skins et des objets auprès de places de marché tierces et les présentons en un seul endroit, avec l’historique des prix, la valeur des inventaires et d’autres données de marché. Nous ne vendons ni ne détenons d’objets, et nous ne traitons pas les paiements des places de marché. Chaque achat ou échange d’objet a lieu sur la place de marché vers laquelle vous êtes redirigé, ou sur Steam. La seule chose que nous vendons est l’accès à nos offres payantes de l’API, décrites ci-dessous.
Qui peut l’utiliser
La connexion nécessite un compte Steam ; vous devez donc avoir l’âge minimum exigé par Steam. Pour acheter une offre de l’API, vous devez avoir au moins 18 ans, ou l’âge de la majorité là où vous vivez, et être en mesure de conclure un contrat ayant force obligatoire. Si vous utilisez le service pour le compte d’une entreprise, vous acceptez ces conditions au nom de cette entreprise.
Vous êtes responsable de tout ce qui est fait via votre compte et votre clé d’API. Tenez-vous-en à un compte par personne : ne créez pas de comptes supplémentaires pour obtenir davantage de crédits de l’offre Free ou pour contourner une suspension.
Liens externes et affiliations
Les liens vers les places de marché mènent à des sites web indépendants que nous ne contrôlons pas et qui ont leurs propres conditions. Certains liens contiennent un code de parrainage, ce qui signifie que nous pouvons percevoir une commission si vous achetez quelque chose. Cela ne change jamais le prix que vous payez.
Marchés prédictifs
Les pages des marchés prédictifs affichent les cotes et les prix de fournisseurs tiers de marchés prédictifs, comme Polymarket. Elles sont fournies à titre informatif uniquement. Nous ne sommes partie à aucun marché, nous n’acceptons ni paris, ni dépôts, ni ordres, et nous ne recommandons aucune position. Les liens vers un fournisseur peuvent contenir un code de parrainage. La possibilité d’utiliser un fournisseur dépend de la loi du lieu où vous vivez et des propres conditions de ce fournisseur, et cette vérification relève de votre responsabilité.
Ni conseil, ni garantie
Les prix, annonces, valeurs d’inventaire, indices et autres chiffres sont collectés et calculés automatiquement. Ce sont des estimations, et non des offres, et ils peuvent être erronés, incomplets ou obsolètes. Rien sur SkinMarketCap ne constitue un conseil financier, en investissement ou en trading. Vérifiez toujours le prix sur la place de marché avant d’acheter ou de vendre.
Utilisation acceptable
Ne récupérez pas les données du site par scraping ou crawling, ne le surchargez pas, et n’essayez pas de vous y introduire ni de tester sa sécurité sans notre autorisation. Si vous avez besoin de nos données en masse, utilisez l’API. Ne contournez pas les limites, les contrôles d’accès ni les restrictions des offres, ne vous faites pas passer pour quelqu’un d’autre et n’utilisez le service à aucune fin illégale.
Vos contenus
Les publications, images, tier lists, notes et votes que vous publiez sur SkinMarketCap restent les vôtres, mais en les publiant vous nous autorisez à les afficher sur le site tant qu’ils restent en ligne. Ne publiez que ce que vous avez le droit de publier, et rien d’illégal, de haineux, de trompeur ou de spam. Nous pouvons retirer des contenus ou suspendre des comptes qui enfreignent ces règles, sans préavis.
Widgets
Vous pouvez intégrer nos widgets sur votre propre site web ou dans votre stream à l’aide du code que nous fournissons. Conservez le lien d’attribution que contient le code, et ne modifiez pas les données qu’affiche un widget. Nous pouvons modifier un widget ou cesser de le proposer à tout moment.
Clés d’API
Votre clé d’API est secrète. Gardez-la sur votre serveur, ne la publiez pas sur des sites web, dans des applications ou dans des dépôts de code, et ne la partagez avec personne. Vous êtes responsable de chaque appel effectué avec votre clé, y compris l’usage supplémentaire débité de votre solde. Si vous pensez que votre clé a fuité, régénérez-la immédiatement depuis votre compte. Nous pouvons révoquer une clé dont nous estimons qu’elle a été exposée ou utilisée de manière abusive.
Utilisation des données de l’API
Tant que vous avez accès à l’API, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser ses réponses dans vos propres sites web, applications, bots et services, y compris commerciaux, et pour en afficher les résultats à vos utilisateurs.
Vous ne pouvez pas :
- revendre, sous-licencier ou redistribuer les données de l’API en tant que données, par exemple sous forme de flux, d’API, de jeu de données, de téléchargement ou de liste de prix, qu’elles soient brutes ou légèrement modifiées ;
- créer un produit dont l’objectif principal est de remplacer l’API ou SkinMarketCap ;
- partager votre clé, laisser d’autres personnes appeler l’API à travers votre service en simple relais, ou utiliser plusieurs clés ou comptes pour dépasser les limites de votre offre ;
- utiliser les données de l’API d’une manière qui laisse entendre que SkinMarketCap vous cautionne, vous ou votre produit.
Certaines données proviennent de tiers : Steam, FACEIT, Leetify et les places de marché. Elles ne nous appartiennent pas, et votre utilisation de ces données doit également respecter leurs conditions. Leetify demande que ses données soient attribuées à Leetify, affichées sans modification et non conservées à long terme. Si une source modifie ses conditions, nous pourrions devoir modifier ou cesser la fourniture de ses données.
Offres et crédits de l’API
Notre API publique propose une offre Free gratuite et des offres payantes (Starter, Pro et Business), facturées au mois ou à l’année. Les offres payantes sont prépayées et leurs prix sont en dollars américains. Chaque offre comprend un budget mensuel de crédits et une limite de requêtes par minute, et inclut un ensemble d’endpoints. Chaque appel coûte le nombre de crédits que la documentation indique pour son endpoint. Un appel qui échoue, ou que votre offre n’inclut pas, ne coûte rien.
Nous pouvons modifier les prix, le coût en crédits, les tarifs de l’usage supplémentaire et le contenu des offres. Une modification de prix s’applique aux périodes achetées après celle-ci. Nous nous efforçons d’annoncer à l’avance les modifications qui concernent les offres payantes.
Passer à une offre supérieure prend effet immédiatement, au prix plein de la nouvelle offre. Les crédits non utilisés de votre période mensuelle en cours sont reportés sur le premier mois de la nouvelle offre. Pour une offre annuelle, les mois qui n’ont pas encore commencé sont restitués sur votre solde. Une offre moins chère, ou un passage entre facturation mensuelle et annuelle, s’applique à partir de votre prochain renouvellement. Vous ne pouvez pas racheter l’offre que vous avez déjà avant la fin de sa période.
Les crédits mensuels d’une offre payante sont réinitialisés chaque mois le même jour que celui où l’offre a commencé. Les crédits de l’offre Free sont réinitialisés le 1er de chaque mois à 00:00 UTC.
Usage supplémentaire
L’usage supplémentaire est désactivé tant que vous ne l’activez pas, et il n’est disponible qu’avec les offres payantes. Lorsqu’il est activé, les appels continuent de fonctionner une fois les crédits mensuels de votre offre épuisés, et ils sont payés avec votre solde au tarif d’usage supplémentaire de votre offre pour 1 000 crédits, tel qu’indiqué sur la page des tarifs. Le coût est comptabilisé au fur et à mesure de votre utilisation de l’API et prélevé sur votre solde en centimes entiers environ toutes les cinq minutes.
Vous pouvez fixer une limite de dépenses mensuelle. Une fois celle-ci atteinte, ou dès que votre solde ne peut plus payer d’autres appels, les appels suivants sont refusés jusqu’à ce que vos crédits soient réinitialisés, que vous releviez la limite ou que vous ajoutiez des fonds. Comme les frais sont prélevés par lots, des appels effectués au même moment peuvent dépasser légèrement votre solde ou votre limite ; nous ne vous facturons pas cette différence. Vous pouvez désactiver l’usage supplémentaire à tout moment. Cela arrête les nouveaux frais, mais n’annule pas l’usage déjà effectué.
Paiements, solde et renouvellement
Les paiements se font actuellement en cryptomonnaie via notre prestataire de paiement, NOWPayments, dans les cryptomonnaies et sur les réseaux proposés sur sa page de paiement. Les prix sont fixés en dollars américains, et NOWPayments les convertit dans la cryptomonnaie que vous choisissez, à son taux au moment du paiement. Les frais de notre prestataire de paiement sont à notre charge. Les frais que votre portefeuille ou votre plateforme d’échange prélève pour envoyer le paiement sont à la vôtre. Chaque paiement est crédité sur le solde de votre compte, et les offres sont achetées avec ce solde.
Envoyez exactement la cryptomonnaie indiquée, sur le réseau indiqué, à l’adresse indiquée sur la page de paiement. Les paiements en cryptomonnaie sont irréversibles : un paiement envoyé dans une autre cryptomonnaie, sur un autre réseau ou à une adresse expirée peut être perdu, et il se peut que nous ne puissions pas le récupérer. Une demande de paiement qui n’est pas réglée est clôturée au bout d’environ une semaine.
Le solde est un crédit prépayé réservé aux services payants de SkinMarketCap. Il ne peut pas être retiré, échangé contre de l’argent ni transféré vers un autre compte, et il n’expire pas. Si votre compte est supprimé, le solde restant est perdu.
Tous les paiements sont définitifs et non remboursables, sauf si la loi en dispose autrement. Une offre commence dès que vous l’achetez. Si vous êtes un consommateur disposant d’un droit légal de rétractation pour un achat en ligne, vous nous demandez de commencer l’offre immédiatement et, si vous vous rétractez, vous payez la partie de l’offre déjà fournie, dans la mesure où la loi le permet. Si vous payez moins que le montant demandé, la somme reçue est créditée sur votre solde. Si vous payez davantage, la différence reste sur votre solde. L’historique des paiements de votre compte constitue votre justificatif de paiement ; nous n’émettons pas de factures fiscales.
Le renouvellement automatique puise uniquement dans votre solde, jamais dans un portefeuille ni sur une carte, et vous pouvez le désactiver à tout moment. Votre offre court alors jusqu’à la fin de la période payée. Si une période n’est pas renouvelée, votre compte revient à l’offre Free et votre clé d’API continue de fonctionner avec les limites de l’offre Free.
Si nous cessons un jour de proposer des offres payantes, nous l’annoncerons au moins 30 jours à l’avance et rembourserons votre solde inutilisé sur demande.
Modifications du service
Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter toute partie du service, y compris les endpoints de l’API, à tout moment. Nous visons à maintenir la version 1 de l’API (/v1) rétrocompatible et à annoncer les changements incompatibles dans la documentation avant leur entrée en vigueur. Nous ne garantissons aucun niveau de disponibilité : le service peut être indisponible pendant une maintenance ou lorsqu’une source ou un fournisseur dont nous dépendons est en panne.
Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment. Vous pouvez révoquer votre clé d’API depuis votre compte, ou nous demander de supprimer votre compte. Nous pouvons suspendre votre accès ou y mettre fin, révoquer des clés d’API ou retirer des contenus si vous enfreignez ces conditions, faites un usage abusif du service, le mettez en danger ou mettez en danger ses utilisateurs, ou nous exposez à des réclamations juridiques. En cas de manquement grave, nous pouvons le faire sans préavis. Un accès auquel nous mettons fin parce que vous avez enfreint ces conditions n’est pas remboursé.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, le service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte. Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, des pertes de profits ou de données, ni des pertes résultant d’échanges, d’achats ou de paris que vous effectuez sur la base du service. Notre responsabilité totale pour toute réclamation relative au service est limitée au plus élevé des deux montants suivants : le montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou 50 dollars américains. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi ne nous permet pas de limiter, ni vos droits légaux en tant que consommateur.
Indemnisation
Si une réclamation est formée contre nous parce que vous avez utilisé le service en violation de ces conditions ou de la loi, ou en raison de contenus que vous avez publiés, vous acceptez de couvrir les pertes qui en résultent et les frais raisonnables, dans la mesure où la loi le permet.
Marques déposées
SkinMarketCap est indépendant et n’est affilié ni à Valve, ni à Steam, ni à aucun éditeur de jeux, place de marché ou fournisseur de marchés prédictifs. Tous les noms et logos de jeux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions au fil du temps ; la date ci-dessus indique la dernière version. Utiliser le service après une mise à jour signifie que vous acceptez les nouvelles conditions. Si une partie de ces conditions ne peut pas être appliquée, le reste continue de s’appliquer. Des questions ? Écrivez-nous à [email protected].